CATEGORIA
documentario

REGIA
Azadeh Bizargiti

NAZIONE
Iran, Repubblica Ceca

DURATA
75′

ANNO
2022

VERSIONE
v.o. con sott. in italiano

Il film racconta la storia di due donne – Leila e Sedigheh – che rompono le convenzioni sociali e decidono di dedicarsi alla falegnameria, professione considerata estremamente maschile in Iran dove la condizione femminile è ancora arretrata e oppressa. Superando con coraggio e caparbietà molti ostacoli, dimostreranno alle loro famiglie, alla società e a loro stesse che nessun sogno è impossibile se si è abbastanza coraggiosi da lottare per ciò in cui si crede. Leila e Sedigheh sono tra le prime donne falegname in Iran.

The film tells the story of two women – Leila and Sedigheh – who break with social conventions and decide to dedicate themselves to carpentry, a profession that is considered extremely masculine in Iran where the status of women is still backward and oppressed. Overcoming many obstacles with courage and stubbornness, they will prove to their families, society and themselves that no dream is impossible if you are brave enough to stand up for what you believe in. Leila and Sedigheh are amongst the first women in Iran running their own woodshop.