CATEGORIA
documentario

REGIA
Aliaksei Paluyan

NAZIONE
Bielorussia, Germania

DURATA
90′

ANNO
2021

VERSIONE
v.o. con sott. in italiano

Estate 2020. Nel corso delle elezioni presidenziali in Bielorussia, tre attori di un teatro underground di Minsk si uniscono alla protesta popolare. Per le strade la gente inneggia a gran voce alla libertà di parola e manifesta in nome del tanto atteso cambio di potere. Ma la voce del popolo è brutalmente repressa dall’apparato di sicurezza del regime del presidente Lukashenko. I teatranti vengono arrestati insieme a tante altre persone. La nazione è sull’orlo di una guerra civile. Il film offre uno sguardo personale sugli eventi di quei giorni e un toccante spaccato di vita della gente comune che combatte per la libertà e per il diritto alla democrazia nella Bielorussia contemporanea.

In the course of the presidential elections in Belarus in the summer of 2020, three actors from an underground theatre “Belarus Free Theatre” in Minsk get caught up in the maelstrom of mass protests. They are drawn to the wide streets of Minsk to protest vociferously for freedom of speech and the long-awaited change of power. But the people’s voice is brutally crushed by the regime’s security apparatus. Members of the theatre group and many other people get arrested. The country is on the brink of civil war. “Courage” accompanies the courageous and peaceful resistance of Maryna, Pavel and Denis before and during the protests. The film takes a very personal look at the events and thus provides a close and gripping insight into the lives of people in today’s Belarus who are fighting for their freedom and the right to democracy.